Wer nach Kultur-Coaching sucht, stößt schnell auf eine Besonderheit: Eine allgemein akzeptierte Definition von Kultur gibt es nicht. Entsprechend uneinheitlich wird auch der Begriff Kultur-Coaching verwendet. Im Deutschen ist meist interkulturelles Coaching gemeint, ein Beratungsprozess für Fach- und Führungskräfte, die international arbeiten, ins Ausland entsandt werden oder in multikulturellen Teams tätig sind. Das Ziel ist, die eigene kulturelle Prägung sichtbar zu machen und den Umgang mit kulturellen Unterschieden im Berufsalltag zu verbessern. Eine bestimmte Kultur zu erklären, ist nicht die Aufgabe.
Was Kultur-Coaching bedeutet
Interkulturelles Coaching nimmt im Rahmen der Internationalisierung der Arbeit zu. Wenn Menschen aus verschiedenen Kulturkreisen zusammenarbeiten, bringen sie unterschiedliche Perspektiven und Arbeitsformen mit. Diese Unterschiede können ein großes Synergiepotenzial bieten, das jedoch erst genutzt werden muss. Kultur-Coaching hilft, die eigenen kulturellen Prägungen zu erkennen und die Denkmuster anderer Kulturkreise zu verstehen und anzunehmen.
Der Kulturwissenschaftler Christoph I. Barmeyer, der sich seit Jahren mit interkultureller Begleitung beschäftigt, weist darauf hin, dass die verschiedenen Perspektiven in internationalen Teams ein großes Potenzial haben, dieses aber aktiv erschlossen werden muss. Coaching ist dafür ein möglicher Weg, weil es auf die konkrete Situation der einzelnen Person eingeht und nicht bei allgemeinen Empfehlungen stehen bleibt.
Coaching ist kein Allheilmittel
Interkulturelles Coaching ist nicht als Allheilmittel zu verstehen. Häufig gehen ihm interkulturelle Schulungen voraus. Diese Trainings sensibilisieren die Teilnehmenden für das eigene kulturelle Handeln und für kulturelle Differenzen im Berufsleben. Die spezifischen Anforderungen der einzelnen Teilnehmenden können in der Regel jedoch nicht berücksichtigt werden. In manchen Fällen bleiben die vermittelten Kenntnisse vordergründig und allgemein.
Interkulturelles Coaching ist daher als begleitende Maßnahme zum Training verankert. Während das Training Wissen vermittelt, arbeitet das Coaching an der konkreten beruflichen Situation der Person. Es geht darum, das Gelernte auf den eigenen Arbeitsalltag zu übertragen und individuelle Fragen zu klären. Beide Formate ergänzen sich, ersetzen einander aber nicht.
Wann Kultur-Coaching sinnvoll ist
Kultur-Coaching eignet sich für verschiedene berufliche Situationen. Dazu gehören:
- die Vorbereitung von Führungskräften auf einen Auslandsaufenthalt
- die Begleitung bei internationalen Projekten
- die Vorbereitung von Präsentationen für internationale Zielgruppen
- das Üben von Kommunikationssituationen, etwa Verhandlungen oder Gespräche auf Englisch
Ein wichtiger Aspekt ist die Diskretion. International tätige Führungskräfte möchten ihre Erfahrungen mit einem sachkundigen und unabhängigen Gegenüber besprechen. Sie stehen vor schwierigen Entscheidungen und Problemen, die sie nicht im eigenen Unternehmen offenlegen möchten. Ein externer Coach bietet diesen geschützten Raum, in dem auch heikle Themen ohne Rücksicht auf interne Hierarchien angesprochen werden können.
Abgrenzung zu Therapie und Beratung
Viele Menschen können nicht klar zwischen Beratung, Training, Coaching und Therapie unterscheiden. Diese Unterscheidung ist jedoch wichtig, weil die Formate unterschiedliche Ziele verfolgen. Coaching richtet sich an Menschen, die beruflich vor einer Herausforderung stehen und ihre Handlungsfähigkeit erweitern möchten. Es setzt voraus, dass die Person gesund ist und ihre Anliegen selbstständig bearbeiten kann.
Therapie hingegen behandelt psychische Störungen und Erkrankungen. Ein Coach sollte erkennen, wann eine Weiterempfehlung an eine Therapeutin oder einen Therapeuten nötig ist. Wer unter ausgeprägten Ängsten, Depressionen oder anderen psychischen Belastungen leidet, braucht fachliche Behandlung, kein Coaching. Ein seriöser Coach weist in solchen Fällen auf diese Grenze hin und vermittelt geeignete Anlaufstellen.
Worauf Sie bei der Auswahl eines Coaches achten sollten
Der Beruf des Coaches ist in Deutschland gesetzlich nicht geschützt. Jeder kann sich Coach nennen, unabhängig von Ausbildung und Erfahrung. Es gibt daher viele Anbieter mit sehr unterschiedlicher Qualifikation. Das kann dem Vertrauen in professionelles Coaching schaden.
Achten Sie bei der Auswahl auf eine fundierte Ausbildung, nachvollziehbare Erfahrung und klare Angaben zur Arbeitsweise. Fragen Sie nach, wie der Coach mit kulturellen Themen arbeitet und welche Erfahrung er in Ihrem Arbeitsfeld hat. Ein guter Coach benennt auch die Grenzen seines Angebots und verweist bei Bedarf an andere Fachpersonen. Vereinbaren Sie vorab Ziele, Umfang und Rahmen der Zusammenarbeit, damit beide Seiten wissen, worauf sie sich einlassen.
Fazit
Kultur-Coaching unterstützt Fach- und Führungskräfte dabei, mit kulturellen Unterschieden im Beruf produktiv umzugehen. Es ergänzt interkulturelle Trainings, ohne sie zu ersetzen, und ist keine Therapie. Für Coaching im Allgemeinen zeigen Metaanalysen positive Effekte, etwa auf Selbstwirksamkeit, Stressbelastung und Arbeitszufriedenheit. Für interkulturelles Coaching im Speziellen liegen solche belastbaren Daten bislang nicht vor. Wer ein passendes Angebot sucht, sollte auf Qualifikation und klare Absprachen achten. Dann kann Kultur-Coaching ein wertvoller Baustein für die internationale Zusammenarbeit sein.